Gib, Herr, eine Erweckung
Herr, gib mir Belebung
Strophe 1
Übersetzung: Gundolf Lüling
Herr, gib mir Belebung; ich brauche sie sehr!
Sei mir gegen Sünde und Weltlust zur Wehr!
Zieh mächtig nach oben das Herz und den Sinn,
gib Kraft mir zum Streben zur Herrlichkeit hin!
Strophe 2
Wie sind doch die Gläubigen hier so zertrennt,
und mancher der Deinen nur wenig Dich kennt.
Wie mangelt uns Liebe und ernstes Gebet:
Belebung zum Dienst sei von neuem erfleht!
Strophe 3
Übersetzung: Gundolf Lüling
Verlorene Menschen, o Herr, brauchen Dich:
Belebe die Deinen, belebe auch mich!
Dein Heiliger Geist hat noch heute die Macht,
durch uns zu verkünden, was Du hast vollbracht!
Strophe 4
Übersetzung: Gundolf Lüling
Denn bald wirst Du kommen; dann endet die Zeit,
wo Gnade für jeden, der will, liegt bereit.
So mache uns mutig, belebe uns hier,
bis dass Du kehrst wieder und nimmst uns zu Dir!